全球主流新闻媒体
当前位置:首页>滚动新闻
驻外人生,文学使者——中英双语作家袁海厅接受中央广播电视总台《时代强国》栏目专访
时间:2025-08-01 19:26:31 来源: 环球电视网
分享到: 更多

6月8日,中央广播电视总台中央新影中学生频道(原CCTV中学生频道)于黄金时段播出《时代强国》栏目对双语作家、中国电建水电十一局职工袁海厅的专访。专访以《驻外人生,文学使者》为题,讲述和探讨袁海厅作为一名央企驻外工作者,如何通过参与“一带一路”大型基础设施项目建设以及致力于文学创作、文化合作,促进中外人文交流和中国国际传播、增进中外友谊、助力企业文化和品牌建设。另外,栏目还对袁海厅积极参与公益事业进行了采访,展现了一名当代青年的社会担当。

据悉,中央新影中学生频道是中央广播电视总台旗下唯一面向全国青少年儿童教育领域开办的数字电视频道,《时代强国》栏目是该频道推出的一档大型高端人物访谈主题类电视栏目。




袁海厅简介:

袁海厅,中英双语作家。1986生于河南商丘睢县,2010年毕业于河南工业大学外语学院英语专业,同年始任职于中国电力建设集团水电十一局。2011年至2024年,先后被外派至尼泊尔、赞比亚、莱索托等亚非三国,参与建设“一带一路”大型基础设施项目——尼泊尔上塔马克西水电站项目、赞比亚下凯富峡水电站项目、莱索托波利哈利输水隧洞建设项目,从事翻译、人力资源管理、项目管理等工作。

参加工作15年来,袁海厅凭借自身语言和跨文化交际特长,以及国家、企业提供的广阔平台,致力于通过文学创作、文化合作,促进中外人文交流和中国国际传播、增进中外友谊、助力企业文化和品牌建设。

文学创作方面,袁海厅出版有《河之南•山之南》(四卷本)、英文长篇小说《幸运人酒吧》(The Lucky Man Bar)、驻外题材文学作品综合集《北纬,南纬》等中英文独著6部,参编《踏海而立——水电十一局国际业务实施三十周年》。其中,由赞比亚大学出版社出版的《幸运人酒吧》是中国首部非洲和南亚题材英文长篇小说,填补了多项空白。该书受到外国政府、媒体、学界、读者的广泛欢迎、高度认可与大力推荐,并被赞比亚国家档案馆永久收藏。该书电子书、有声书已在国外多个平台上架,非洲学者针对该书撰写的书评在国际主流期刊发表,提升了中国原创英文文学和亚非题材文学的国际影响力。目前,袁海厅正在就该小说影视改编事宜,与中外影视界沟通交流。小说中文版也将择机在国内出版。

文化合作方面,袁海厅作为联合制片人,与非洲青年电影导演合作电影2部——《巴纳•钱达》(Bana Chanda)和《灼心》(Service to Heart),两部影片荣获或入围多个电影节奖项。袁海厅担任总策划,与非洲艺术家合作的音乐专辑《幸运人酒吧》(The Lucky Man Bar)已在酷狗音乐、酷我音乐、QQ音乐、网易云音乐、华为音乐、Spotify、Apple Music等国内外多家流媒体音乐播放平台全球发行,是中非音乐合作领域的特别收获。

学术研究方面,袁海厅结合自身探索与实践,尝试开展多元领域学术研究,先后在《国际工程与劳务》《国际公关》《中外企业文化》等期刊发表人力资源属地化、中国国际传播、中外人文交流主题学术论文3篇,为相关领域研究提供了有益参考和借鉴。

社会公益方面,袁海厅俯身公益事业,以实际行动传播助人为乐社会正能量。2015年以来,连续10年资助西北地区困难学生3名,其中1名已成功考入高校。2022年,英文长篇小说《幸运人酒吧》出版发行后,袁海厅捐出全部售书款,用于资助赞比亚艺术家和艺术团体,帮助他们实施艺术项目、实现艺术梦想,赞比亚青年、体育与艺术部专门致函,对袁海厅的善举表示赞赏和感谢。


责任编辑: 高小雷
新闻推荐 NEWS